starter

starter
noun
1) (a person, horse etc that actually runs etc in a race.)
2) (a person who gives the signal for the race to start.)
3) (a device in a car etc for starting the engine.)
starter n primer plato / entrante

starter m (pl starters) Auto starter 'starter' also found in these entries: Spanish: entrada - entrante - motor - plato - entremés English: starter
starter
tr['stɑːtəSMALLr/SMALL]
noun
1 SMALLSPORT/SMALL (official) juez nombre masulino o femenino de salida
2 SMALLSPORT/SMALL (competitor) competidor,-ra, participante nombre masulino o femenino
3 SMALLAUTOMOBILES/SMALL motor nombre masculino de arranque
4 SMALLCOOKERY/SMALL familiar primer plato, entrante nombre masculino
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
for starters para empezar
to be a late starter (child) ser tardío,-a en el desarrollo
to be under starter's orders estar en la línea de salida a la espera de que el juez dé las órdenes pertinentes
starter home casa pequeña que se compra para obtener acceso al mundo de la vivienda
starter ['stɑrt̬ər] n
1) entrant: participante mf (en deportes)
2) appetizer: entremés m, aperitivo m
3) : motor m de arranque (de un vehículo)
starter
n.
• arrancador s.m.
• arranque (Autómovil) s.m.
• encendedor s.m.
• entrante s.m.,f.
• iniciador, -ora s.m.,f.
• juez de salida s.m.
• primer plato (Entrante) s.m.
• primero de una serie s.m.
'stɑːrtər, 'stɑːtə(r)
noun
1) (Culin) entrada f, primer plato m, entrante m (Esp)

for starters — (colloq) para empezar

2) (Sport)
a) (official) juez mf de salida
b) (competitor) participante mf, competidor, -dora m,f
3) (Auto) motor m de arranque
['stɑːtǝ(r)]
1. N
1) (Sport) (=judge) juez mf de salida; (=competitor) corredor(a) m / f

to be under starter's orders — (Horse racing) estar listos para la salida

2) (=button) botón m de arranque; (Aut) (=motor) motor m de arranque
3) (Brit) (Culin) (=first course) entrada f

for starters * — (fig) en primer lugar

2.
CPD

starter flat N — (Brit) primera vivienda f

starter home N — primera vivienda f

starter motor N — (Aut) motor m de arranque

starter pack N — pack m inicial

* * *
['stɑːrtər, 'stɑːtə(r)]
noun
1) (Culin) entrada f, primer plato m, entrante m (Esp)

for starters — (colloq) para empezar

2) (Sport)
a) (official) juez mf de salida
b) (competitor) participante mf, competidor, -dora m,f
3) (Auto) motor m de arranque

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • starter — [ startɛr ] n. m. • 1861; mot angl., de to start « faire partir » 1 ♦ Personne qui est chargée de donner le départ d une course de chevaux. Les chevaux sont sous les ordres du starter, le départ va être donné. ♢ Par anal. Personne chargée de… …   Encyclopédie Universelle

  • starter — STÁRTER, (1) starteri, s.m., (2, 3) startere, s.n. 1. s.m. Persoană care dă semnalul de plecare într o cursă sportivă. 2. s.n. Carburator auxiliar folosit la pornirea unui motor cu ardere internă. 3. s.n. Dispozitiv care serveşte la aprinderea… …   Dicționar Român

  • Starter — may refer to: * Automobile self starter, or motor starters, used to start large electrical motors * Fluorescent lamp Starter, used to jump start fluorescent lights since they require a charge in order to turn on (Refer to section 2.3) * Bread… …   Wikipedia

  • Starter — Starter …   Википедия

  • starter — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. startererze; lm M. startererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek dający sygnał startu do wyścigu, biegu i czuwający nad jego przebiegiem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gwizdek startera rozpoczął bieg na sto metrów. Starter… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Starter — Start er (st[aum]rt [ e]r), n. 1. One who, or that which, starts; as, a starter on a journey; the starter of a race. [1913 Webster] 2. A dog that rouses game. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Starter — steht für: ein Bauteil in der Beleuchtungstechnik, siehe Leuchtstofflampe ein Bauteil in der Kraftfahrzeugtechnik, siehe Anlasser die Altersgruppe der Sieben bis Achtjährigen bei der Christlichen Pfadfinderschaft Royal Rangers das starke Tauende… …   Deutsch Wikipedia

  • starter — o estárter sustantivo masculino 1. Área: mecánica Dispositivo de un motor de explosión que regula la entrada del aire en el carburador y permite un arranque en frío: cerrar el starter. Abre el starter, porque el coche está muy frío y si no, no… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • starter — ► NOUN 1) a person or thing that starts. 2) chiefly Brit. the first course of a meal. 3) an automatic device for starting a machine. 4) a competitor taking part in a race or game at the start. 5) a topic or question with which to start a… …   English terms dictionary

  • starter — / stɑ:tə/, it. / starter/ s. ingl. [der. del v. (to ) start far partire, mettere in movimento ], usato in ital. al masch. 1. (sport.) [giudice che dà l ordine e il segnale d inizio di una corsa podistica, ciclistica, ecc.] ▶◀ (non com.) mossiere …   Enciclopedia Italiana

  • starter — → estárter …   Diccionario panhispánico de dudas

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”